Перелік країн-учасниць Гаазької Конвенції 1961 року, які скасували консульську легалізацію і на території яких є дійсними українські документи з Апостилем:
|
1. Австралія |
26. Ель-Сальвадор |
51. Монако |
76. Сент-Люсія |
|
2. Австрія |
27. Естонія |
52. Намібія |
77. Сербія |
|
3. Албанія |
28. Ізраїль |
53. Нідерланди |
78. Словаччина |
|
4. Андорра |
29. Індія |
54. Нікарагуа |
79. Словенія |
|
5. Антигуа та Барбуда |
30. Ірландія |
55. Німеччина |
80. Сполучене Королівство Великобританії та Північної Ірландії4 |
|
6. Аргентина |
31. Ісландія |
56. Ніуе |
81. Сполучені Штати Америки |
|
7. Багами |
32. Іспанія |
57. Нова Зеландія3 |
82. Суринам |
|
8. Барбадос |
33. Італія |
58. Норвегія |
83. Тонга |
|
9. Бахрейн |
34. Кабо-Верде |
59. Оман |
84. Тринідад і Тобаго |
|
10. Беліз |
35. Китайська Народна Республіка2 |
60. Острови Кука |
85. Туреччина |
|
11. Бельгія |
36. Кіпр |
61. Панама |
86. Угорщина |
|
12. Боснія та Герцеговина |
37. Колумбія |
62. ПАР (Південно-Африканська Республіка) |
87. Україна5 |
|
13. Ботсвана |
38. Коста-Ріка |
63. Парагвай |
88. Уругвай |
|
14. Бразилія |
39. Латвія |
64. Перу |
89. Фіджі |
|
15. Бруней |
40. Лесото |
65. Польща |
90. Фінляндія |
|
16. Бурунді |
41. Литва |
66. Португалія |
91. Франція |
|
17. Вануату |
42. Ліберія |
67. Республіка Корея |
92. Хорватія |
|
18. Венесуела |
43. Ліхтенштейн |
68. Румунія |
93. Чехія |
|
19. Гондурас |
44. Люксембург |
69. Самоа |
94. Чилі |
|
20. Гренада |
45. Маврикій |
70. Сан-Марино |
95. Чорногорія |
|
21. Греція |
46. Малаві |
71. Сан-Томе і Принсіпі |
96. Швейцарія |
|
22. Данія1 |
47. Мальта |
72. Свазіленд |
97. Швеція |
|
23. Домініка |
48. Марокко |
73. Сейшельські острови |
98. Японія |
|
24. Домініканська Республіка |
49. Маршаллові острови |
74. Сент-Вінсент і Гренадіни |
|
|
25. Еквадор |
50. Мексика |
75. Сент-Кітс і Невіс |
|
1 не поширюється на Гренландію та Фарерські острови
2 поширюється лише на Гонконг і Макао
3 не поширюється на Токелау
4 не поширюється на країни, які здобувши незалежність (вийшли зі складу Великої Британії) не підписали Конвенцію
5 не поширюється на АРК, а також на окуповані території Донецької і Луганської областей
Але проставлення апостилю не завжди є обов’язковим.
Іноземні установи деяких держав не вимагають апостилювання, оскільки ці держави підписали з Україною договір про правову допомогу. В більшості це країни колишнього Радянського Союзу: Азербайджан, Білорусь, Вірменія, Грузія, Естонія, Казахстан, Киргизстан, Латвія, Литва, Монголія, Польща, Молдова, Росія, Румунія, Сербія, Таджикистан, Угорщина, Узбекистан, Чехія.
При поданні документів в установи вищезазначених держав, або ж при поданні документів, виданих цими державами, в українських органах апостиль на документах можуть не вимагати. Але, як показує практика, це не стосується освітніх документів – апостиль на атестатах/дипломах вимагають завжди. Пов’язано це із тим, що часто навчальні заклади чи роботодавці мають свої вимоги до оформлення документів.
Процедура оформлення документів часто складна та криє в собі багато нюансів, які пов’язані не лише з вимогами окремих установ, а й в залежності від вашої мети подання документів. Тому радимо завжди з’ясовувати вимоги до оформлення документів у тій установі, куди ви подаєте документи.